-
1 дерьмо на палочке
• ДЕРЬМО НА ПАЛОЧКЕ vulg[NP; often subj-compl with copula, nom or instrum (subj: any common noun or pers name); fixed WO]=====⇒ an absolutely worthless, repulsive, despicable person or thing:- pile (lump, piece) of shit.♦ "...На тех [политических заключённых] надо было тебе поглядеть, братишка, надо было поглядеть тебе, чтобы понять, какое дерьмо на палочке может быть человек!.. Каким же холуём, братишка, надо заделаться, чтобы в холуйстве своём всех холуёв геройством переплюнуть?" (Максимов 2)."... You should have seen those politicals, brother-you should have seen them if you want to know how human beings can turn themselves into lumps of shit.... What sort of an arse-licker have you got to be to make a virtue out of breaking records for arse-licking?" (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > дерьмо на палочке
-
2 ДЕРЬМО
-
3 дерьмо (1.кал)
дерьмо (1.кал)חָרָא ז' -
4 дерьмо (2.брань, идиш)
дерьмо (2.брань, идиш)דרֶעק ז' -
5 дерьмо
-
6 дерьмо
shit имя существительное: -
7 дерьмо
с. груб.shit, crap вульг.; doodoo эвф.••дерьмо́ на па́лочке — ≈ pile of shit вульг.
сиде́ть в (глубо́ком) дерьме́ — be in (deep) doodoo
смеша́ть с дерьмо́м — = смеша́ть с гря́зью (см. грязь)
-
8 дерьмо
P n Mist m, Dreck m* * *дерьмо́ pop n Mist m, Dreck m* * *дерьм|о́<-а́>* * *n1) colloq. Dreck2) rude.expr. Kacke (тж. перен.), Mistzeug, Scheißdreck, Stinktier (о человеке), Schnulli (Schnulli=Scheiße), Fetzen, Scheiße, Scheißkerl (о человеке) -
9 дерьмо
2) ( о негодной вещи) merda ж. вульг.3) ( о человеке) stronzo м. вульг.* * *с. прост.1) (= кал) cacca f прост.; feci f pl спец.2) перен. бран. (о ком-чём-л. негодном, гадком) merda f вульг., stronzo m вульг.; stronza f* * *n1) sl. cesso2) rude.expr. 3 stronzata (о поведении, поступке и т.п.), merda3) jarg. cagate -
10 дерьмо (ругательство по типу: Вот дерьмо!)
British English: shite (northern British dialect version of 'shit')Универсальный русско-английский словарь > дерьмо (ругательство по типу: Вот дерьмо!)
-
11 дерьмо
-
12 дерьмо
-
13 дерьмо
-
14 дерьмо
-
15 дерьмо
1) Jargon: twerp (о человеке), twirp (о человеке), flug, phflug, phlug2) Invective: piece of shit -
16 дерьмо
1) Jargon: twerp (о человеке), twirp (о человеке), flug, phflug, phlug2) Invective: piece of shit -
17 дерьмо течёт вниз (в неприятной ситуации попадает подчинённым , а не начальству)
Colloquial: shit goes downhillУниверсальный русско-английский словарь > дерьмо течёт вниз (в неприятной ситуации попадает подчинённым , а не начальству)
-
18 дерьмо течёт вниз
Colloquial: (в неприятной ситуации попадает подчинённым, а не начальству) shit goes downhill -
19 дерьмо собачье
ncolloq. Hundedreck -
20 дерьмо
חראחרבון צואה
См. также в других словарях:
дерьмо — сущ., с., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? дерьма, чему? дерьму, (вижу) что? дерьмо, чем? дерьмом, о чём? о дерьме 1. Дерьмом грубо называют кал человека, животного. Наступить на коровье дерьмо. 2. Дерьмом грубо называют что нибудь плохое,… … Толковый словарь Дмитриева
Дерьмо художника — Пьеро Мандзони (1961) «Дерьмо художника» (итал. … Википедия
дерьмо — кал, говно, экскременты; дрянь, мерзость; скверный, не то, шлак, швах, копролит, шаврик, навоз, низкопробный, никудышный, никуда, черт те какой, испражнения, гроша ломанного не стоит, не того, никуда не годный, говешки, добро, мерзопакость, не… … Словарь синонимов
дерьмо — дерьмо, дерьма, дерьма, дерьм, дерьму, дерьмам, дерьмо, дерьма, дерьмом, дерьмами, дерьме, дерьмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дерьмо — а; ср. Разг. сниж. 1. Кал человека, животного; экскременты. 2. Презрит. О том, что отвратительно, скверно. ◁ Дерьмовый, ая, ое. Дерьмово, нареч … Энциклопедический словарь
ДЕРЬМО — ДЕРЬМО, а, ср. (прост. груб.). 1. То же, что кал. 2. перен. О ком чём н. негодном, гадком (бран.). • С собственным дерьмом не расстанется кто (прост. пренебр.) о том, кто очень скуп, жаден. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Дерьмо — I ср. разг. сниж. 1. Испражнения человека или животного. 2. перен. Что либо дрянное, скверное. II ср. 1. разг. сниж. Ничтожный, скверный человек (как мужчина, так и женщина). 2. Употребляется как грубое, бранное слово. III предик. разг. сниж.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДЕРЬМО — Вытаскивать/ вытащить из дерьма кого. Вульг. прост. Помогать кому л. в беде, избавлять кого л. от унизительных, тяжёлых условий существования, неприятной ситуации. Мокиенко, Никитина 2003, 118. Делать/ сделать из дерьма конфетку. Вульг. прост. 1 … Большой словарь русских поговорок
Дерьмо — В Викисловаре есть статья «дерьмо» Дерьмо простонародное название кала, птичьего помёта. « … Википедия
Дерьмо (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дерьмо. Дерьмо Filth Автор: Ирвин Уэлш Жанр … Википедия
дерьмо — см.: грязь; исходить (дерьмом); Как дерьмо в проруби; Куль с дерьмом; месить дерьмо; Мешок с дерьмом; Понеслось дерьмо по трубам; С дерьмом съесть … Словарь русского арго